La grande et belle galaxie spirale NGC 1055 domine un petit groupe de galaxies à seulement 60 millions d'années-lumière dans la constellation Cetus. Vu de la tranche, l'univers-île s'étend sur plus de 100.000 années-lumière, Un peu plus grand que notre propre galaxie de la Voie Lactée. Les étoiles colorées décorant ce portrait cosmique de NGC 1055 sont au premier plan, dans la Voie Lactée. Mais les régions de formation d'étoiles roses et les jeunes amas d'étoiles bleus sont dispersés à travers des bandes de poussière sinueuses le long du mince disque de la galaxie lointaine. Avec des galaxies d'arrière-plan encore plus lointaines, l'image profonde révèle également un halo qui s'étend bien au-dessus et au-dessous du renflement central et du disque de NGC 1055. Le halo lui-même montre des structures faibles et étroites, et pourrait être constitué de débris d'une galaxie satellite perturbée par la plus grande spirale Il y a 10 milliards d'années.