Quelle est cette tache jaune ? C'est une jeune planète en dehors de notre Système Solaire. L'image en vedette du Very Large Télescope au Chili capture cette scène lointaine similaire à la naissance de notre propre Système Solaire, il y a environ 4,5 milliards d'années. Bien que nous ne pouvions pas voir directement la formation de la Terre dans le passé, les télescopes  nous permettent de Regarder des processus similaires se déroulant autour d'étoiles lointaines. Au centre de cette image se trouve une jeune étoile semblable au Soleil. cachée derrière un coronographe qui bloque son éclat. Entourant l'étoile, on peut voir un éclatant, disque protoplanétaire poussiéreux -- la matière première des planètes. Un trou et des anneaux concentriques marquent l'emplacement où le monde nouveau-né amasse du gaz et de la poussière par sa gravité,  nettoyant son orbite autour de l'étoile. Bien que les astronomes on déjà imagé de telles disques planétaires auparavant, c'est la première observation d'une exoplanète dans cette phase -- le premier exemple direct de sculpture planétaire en action.