Une série d'images prises les 29 et 30 juillet, forment cette vue onirique d'une nuit d'été de l'hémisphère nord. Plusieurs lucioles passent au premier plan alors que l'arc lumineux de la Voie Lactée traverse l'horizon dans le parc national de la Sierra d'Organos, dans le centre du Mexique, Les stries brillantes alignées sur l'ensemble du ciel depuis la partie supérieure gauche de l'image sont des météores de l'Aquariide Delta. Actuellement active, la pluie de météorites des Delta Aquarid annuelle partage les nuit d'août, se chevauchant avec la plus connue pluie de météorites des Perséïdes. Ce qui fait du ciel nocturne de cette année, sans lune début août, très populaire auprès des astronomes amateurs. Comment pouvez-vous distinguer une météorite des Delta Aquariid d'une des Perséidés ? Les traînées de météorites des Perséides peuvent être retracées jusqu'à un point dans la constellation de Persée. Les Delta Aquariides semblent émerger d'un point plus au sud dans la constellation du Verseau, au-delà du haut à gauche de l'image. Bien entendu, les éclats bioluminescents de lucioles sont fréquents. aussi dans ces nuits d'été du nord. Mais comment pouvez-vous distinguer une luciole d'un météore ? Essayez juste d'en attraper une.