Si un trou noir a l'air étrange, qu'en est-il de deux ? La lumière de disques d'accrétion autour d'une paire de trous noirs supermassifs en orbite l'un de l'autre se fraye un chemin à travers l'espace-temps déformé produit par l'extrême gravité dans cette visualisation informatique détaillée. Les disques d'accrétion se distinguent par les couleurs choisies, rouge pour le disque entourant un trou noir de 200 millions de masse solaire, et bleu pour celui entourant un trou noir de 100 millions  de masses solaires. Pour ces masses, les deux disque d'accrétion émettent la majeure partie de leur lumière dans les ultraviolets. La vidéo nous permet de voir les deux côtés de chaque trou noir en même temps.La Lumière rouge et bleue provenant des deux trous noirs peut être vue dans l'anneau le plus lumineux, appelé sphère de photons, près de leurs horizons des événements. Au cours de la dernière décennie, Les ondes gravitationnelles provenant des collisions de trous noirs ont été détectées, bien que la fusion de trous noirs supermassifs reste cachée.