Mars et Jupiter sont en conjonction étroite juste au-dessus des pins dans ce ciel nocturne de Vallentuna, en Suède. Prise le 12 août lors d'une tempête géomagnétique, la photo montre la lueur d'une aurore, rayonnant à partir du côté gauche du cadre. Bien entendu, à cette date, la pluie de météores des Perséides emplissait le ciel, grains de poussière issus de la comète périodique Swift-Tuttle. La traînée de météorite en haut à droite traverse l'atmosphère à environ 60 kilomètres par seconde. Également bien connu dans le ciel nocturne terrestre, l'amas d'étoiles brillant des Pleiades brille sous la traînée de météorite. Dans le mythe grec, les Pléiades étaient sept filles du titan astronomique Atlas et de la nymphe marine Pléione. Les Pléiades et les noms de leurs parents sont donnés à l'ensemble de neuf étoiles les plus brillantes.