Qu'est-ce que ces deux arches géantes à travers le ciel ? Le plus familier est peut-être à gauche, c'est la bande centrale de notre Voie Lactée. Ce grand disque d'étoiles et de nébuleuses semble ici encercler une grande partie du ciel du sud. Sous cette arche stellaire, on peut voir la planète couleur rouille Mars et la Galaxie d'Andromède. Mais cette nuit en montre plus. Pendant quelques minutes pendant cette froide nuit arctique, une seconde arche géante est apparue encerclant une partie du ciel septentrional : une aurore. Les aurores sont beaucoup plus proches que les étoiles car elles sont composées de particules brillant haut dans L'atmosphère terrestre. Visible à l'extérieur  de l'arc auroral vert se trouve le groupe d'étoiles populairement connu sous le nom de Grande Ourse. Le composite numérique en vedette de 20 images a été capturé à la mi-novembre 2022 sur les Iles Lofoten en Norvège.