La galaxie déformée NGC 2442 se trouve dans la constellation sud du poisson volant, (Piscis) Volans. Situés à environ 50 millions d'années-lumière, les deux bras spiraux de la galaxie s'étendant à partir d'une barre centrale prononcée lui donnent une apparence en forme de crochet dans cette image aux couleurs profondes, avec des étoiles pointues au premier plan dispersées dans le champ de vision télescopique. L'image révèle également les bandes de poussière obscurcissantes de la galaxie lointaine, les jeunes amas d'étoiles bleues et les régions de formation d'étoiles rougeâtres entourant un noyau de lumière jaunâtre provenant d'une population d'étoiles plus ancienne. Mais les régions de formation d'étoiles semblent plus concentrées le long du bras spiral allongé (en haut à droite). La structure déformée est probablement le résultat d'une ancienne rencontre rapprochée avec la plus petite galaxie vue près du coin supérieur gauche du cadre. Les deux galaxies en interaction sont séparées d'environ 150 000 années-lumière à la distance estimée de NGC 2442.