Que se passe-t-il au centre de la galaxie spirale M77 voisine ? La galaxie vue de face ne se trouve qu'à 47 millions d'années-lumière dans la constellation du Monstre Marin (Cetus). À cette distance, ce magnifique univers-île fait environ 100 mille années-lumière de diamètre. Aussi connu comme NGC 1068, son noyau compact et très lumineux est bien étudié par les astronomes explorant les mystères des trous noirs supermassifs dans les galaxies de Seyfert actives. Le noyau actif de M77 brille dans les rayonx X, l'ultraviolet, le visible, l'infrarouge, et les ondes radio. L'image nette de M77 a été prise par le Télescope Spatial Hubble. L'image montre les détails des bras spiraux entrlacés avec des nuages de poussière rouge et des amas d'étoiles bleues, le tout entourant le blanc brillant du centre galactique lumineux.