Sous d'obscures ciels nocturnes sans lune, beaucoup d'habitants de la planète Terre ont pu regarder la pluie de météorite des Perséides cette année. Vue d'une colline herbeuse de Chiraz, en Iran ces météorites ont laissé une trace le long de la Voie Lactée dans le ciel boréal estival avant l'aube du dimanche 13 août. Les photos utilisées pour construire l'image composite ont été capturées près du Pic de la pluie de météorite entre 2 heures du matin et 4 h 30, heure locale. Hors de ce ciel nocturne, la source de la pluie, la constellation de Persée est bien au-dessus du champ de la caméra. Mais les fans des nuits d'été de l'hémisphère nord peuvent encore repérer un astérisme familier. Formé par les étoiles brillantes Deneb, Vega et Altair, le Triangle d'été s'étend sur la bande lumineuse de la Voie Lactée.