Le premier groupe de galaxies compactes identifié, le Quintet de Stéphane, est présenté dans cette image construite à partir de données tirées des vastes Hubble Legacy Archives. À environ 300 millions d'années-lumière, seules quatre de ces cinq galaxies sont en fait enfermées dans une danse cosmique de rencontres rapprochées répétées. L'intrus est facile à repérer, cependant. Les galaxies en interaction, NGC 7319, 7318A, 7318B et 7317 ont une dominante jaunâtre globale. Elles ont également tendance à avoir des boucles et des queues déformées, développées sous l'influence de marées gravitationnelles perturbatrices. Mais la galaxie à prédominance bleuté, NGC 7320, est plus proche, à seulement 40 millions d'années-lumière, et ne fait pas partie du groupe en interaction. Le Quintet de Stéphane se situe dans les limites de la Constellation de Pégase. À la distance estimée du quatuor de galaxies en interaction, ce champ de vision s'étend sur environ 500 000 années-lumière. Mais en se déplaçant juste au-delà de ce champ, en haut et à droite, les astronomes peuvent identifier une autre galaxie, NGC 7320C, également distante de 300 millions d'années-lumière. L'inclure ramènerait le quatuor en interaction au statut de quintet.